Add README and gitignore for local secrets

.gitignore

@@ -0,0 +1,3 @@
+gitea_ed25519
+gitea_ed25519.pub
+.env

README.md

@@ -0,0 +1,110 @@
+# Beuz Video Game Collection
+
+Application web simple pour gerer une collection de jeux video par plateforme et console.
+
+## Objectif
+
+Centraliser ta collection dans une interface rapide a utiliser, evolutive, et facile a maintenir.
+
+## Fonctionnalites actuelles
+
+- Gestion des plateformes par marque (ex: SONY, MICROSOFT)
+- Gestion des consoles par marque (ajout libre)
+- Onglets dynamiques marque/console
+- Compteur visuel du nombre de jeux par console (bulle sur l'onglet)
+- Ajout de jeux avec champs:
+  - titre
+  - genre
+  - editeur
+  - annee
+  - cote estimee
+  - prete a
+- Edition d'une fiche existante
+- Suppression d'un jeu
+- Statut de pret (marquer prete/rendu)
+- Persistance locale via `localStorage`
+
+## Stack technique
+
+- Frontend: HTML, CSS, JavaScript vanilla
+- Serveur web local: Nginx (conteneur Docker)
+- Orchestration: Docker Compose
+
+## Structure du projet
+
+```text
+.
+|- index.html
+|- styles.css
+|- app.js
+|- Dockerfile
+|- docker-compose.yml
+|- .dockerignore
+|- .env.example
+```
+
+## Lancer en Docker
+
+### 1) Configuration du port
+
+Copie le fichier d'environnement:
+
+```bash
+cp .env.example .env
+```
+
+Par defaut:
+
+```env
+APP_PORT=7001
+```
+
+Tu peux mettre `7000` si ce port est libre sur ta machine.
+
+### 2) Build et demarrage
+
+```bash
+docker compose up -d --build
+```
+
+### 3) Ouvrir l'application
+
+- [http://localhost:7001](http://localhost:7001) (par defaut)
+- ou [http://localhost:7000](http://localhost:7000) si `APP_PORT=7000`
+
+### 4) Arreter
+
+```bash
+docker compose down
+```
+
+## Utilisation rapide
+
+1. Ajoute une marque + une console dans la section "Plateformes et consoles".
+2. Selectionne une console.
+3. Ajoute tes jeux via le formulaire.
+4. Utilise `Editer` pour completer/modifier une fiche (ex: ajouter l'editeur plus tard).
+5. Consulte la bulle sur chaque onglet console pour voir le volume de jeux.
+
+## Git / Gitea
+
+Le remote est configure en SSH via l'alias `gitea-local` (port `222`).
+
+Exemples:
+
+```bash
+git push
+git pull
+```
+
+## Evolutions prevues
+
+- Fiches de pret plus detaillees (date de sortie, date de retour)
+- Historique des prets
+- Statistiques de collection (total jeux, valeur totale, repartition par plateforme)
+- Export/import (CSV/JSON)
+- Sauvegarde distante (API/backend)
+
+## Licence
+
+Projet prive personnel.