Step 1 migration: add API service and dedicated PostgreSQL

README.md

@@ -28,6 +28,8 @@ Centraliser ta collection dans une interface rapide a utiliser, evolutive, et fa
 
 - Frontend: HTML, CSS, JavaScript vanilla
 - Serveur web local: Nginx (conteneur Docker)
+- Backend API: Node.js (endpoint de sante pour migration progressive)
+- Base de donnees: PostgreSQL dediee a l'application
 - Orchestration: Docker Compose
 
 ## Structure du projet
@@ -38,6 +40,9 @@ Centraliser ta collection dans une interface rapide a utiliser, evolutive, et fa
 |- styles.css
 |- app.js
 |- Dockerfile
+|- api/
+|  |- Dockerfile
+|  |- server.js
 |- docker-compose.yml
 |- .dockerignore
 |- .env.example
@@ -57,6 +62,10 @@ Par defaut:
 
 ```env
 APP_PORT=7001
+API_PORT=7002
+VG_DB_NAME=video_games
+VG_DB_USER=video_games_user
+VG_DB_PASSWORD=change_me
 ```
 
 Tu peux mettre `7000` si ce port est libre sur ta machine.
@@ -72,6 +81,10 @@ docker compose up -d --build
 - [http://localhost:7001](http://localhost:7001) (par defaut)
 - ou [http://localhost:7000](http://localhost:7000) si `APP_PORT=7000`
 
+### 3-bis) Verifier l'API (etape 1 migration)
+
+- [http://localhost:7002/health](http://localhost:7002/health)
+
 ### 4) Arreter
 
 ```bash